Бывший тренер Washington Capitals Грег Смит в интервью The Athletic вспомнил, как хоккеист Александр Овечкин потребовал у него водки прямо во время матча своего дебютного сезона. Инцидент произошел еще в 2005 году.
Овечкин повернулся к тренеру на скамейке запасных и спросил: "Есть водка?" Тот поначалу не понял вопроса.
"Я ему: что? Овечкин говорит: ну, водка. И показывает, будто пьет. Была середина матча и я подумал: "Он что, сдурел?" Выяснилось, Александр порезал палец и хотел его продезинфицировать".
В результате игроку вручили перекись водорода, попросив не принимать ее внутрь. Еще одно недопонимание случилось из-за просьбы дать пластырь – английское слово "plaster" переводится как "штукатурка". Овечкину пришлось самостоятельно искать необходимое средство в тренерской аптечке.
Ранее россиянина включили в первую пятерку лучших игроков Национальной хоккейной лиги (НХЛ) по итогам десятилетия. Бывший канадский хоккеист Марк Месье, которого капитан "Вашингтон Кэпиталс" обошел в списке лучших снайперов НХЛ, поздравил Овечкина с выдающимся результатом.