Посол России в Великобритании Александр Яковенко разместил в своем аккаунте Twitter пост с ироничным комментарием по поводу решения американских властей отказаться от поддержки Ирака в том случае, если Багдад обратится за помощью к России. В качестве иллюстрации он использовал фото из американской комедии, на что обратил внимание актер Кэл Пенн, запечатленный на этом кадре.
Яковенко прокомментировал угрозу председателя Объединенного комитета начальников штабов ВС США Джозефа Данфорда. Утром 21 октября тот заявил, что американские власти откажут Багдаду в помощи, если власти Ирака обратятся к России с просьбой о нанесении авиаударов по позициям исламских боевиков.
«США угрожают прекратить помогать Ираку в борьбе с ИГИЛ*, если Багдад попросит у России помощи. Должно быть террористы ликуют», - написал Яковенко в своем микроблоге.
US threatens to stop helping Iraq against ISIL if Baghdad asks Russia for help. The terrorists must be rejoicing pic.twitter.com/aKDaf1ae7q
— Alexander Yakovenko (@Amb_Yakovenko) 21 октября 2015
Свой пост он проиллюстрировал кадром из молодежной комедии «Гарольд и Кумар: Побег из Гуантанамо», в одном из эпизодов которого герой, которого играет американский актер Кэл Пенн, надевает накладную бороду и тюрбан.
По словам актера, он не мог перестать смеяться, когда увидел, твит Яковенко. Пенн не остался в стороне и поблагодарил российского дипломата, проиллюстрировав свою запись кадром из фильма «Рокки-4», на котором был изображен советский боксер Иван Драго в исполнении Дольфа Лундгрена.
The Russian Federation ambassador to the UK tweeted this Harold & Kumar pic with seriousness. I can't stop laughing. https://t.co/ZsR041AAVJ
— Kal Penn (@kalpenn) 21 октября 2015
.@Amb_Yakovenko thank you, Mr. Ambassador. pic.twitter.com/Df1d1wSGX4
— Kal Penn (@kalpenn) 21 октября 2015
К курьёзному диалогу также подключился официальный аккаунт российского посольства в Великобритании. Они похвалили американского актёра за убедительную игру и сослались на то, что в реальности очень сложно найти ликующего террориста.
@kalpenn it is rather hard to spot an actual terrorist laughing. Your performance is convincing and therefore fit to illustrate the idea.
— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy) 21 октября 2015
Иракские власти заверили американского командующего в том, что они не обращались к России за помощью, а также заявили, что Москва не предлагала проводить операцию в их стране.
- * ИГИЛ, ИГ, Исламское государство - террористическая организация, запрещенная в РФ