Посольство России в Великобритании указало на некомпетентность британской газете The Times, назвавшей Главное разведывательное управление Генштаба ВС РФ наследником советского КГБ.
Статья британского издания касалась отравления бывшего российского разведчика Сергея Скрипаля в Солсбери.
"The Times понимает, что связи с ГРУ – наследником КГБ – учитываются при расследовании неумелой попытки убийства Сергея Скрипаля, бывшего российского двойного агента, и его дочери", - говорилось в публикации The Times.
Российские дипломаты отметили, что ГРУ нельзя считать наследником КГБ.
"The Times ничего не понимает. Военная разведка - не наследник КГБ. Ошеломляющий уровень знаний", - говорится в комментарии посольства РФ в Британии в Twitter.
Твит прокомментировала редактор газеты Дебора Хейнс, назвав произошедшее "детской ошибкой", допущенной в процессе редактирования ей самой или ее коллегой.
"Приятно осознавать, что это единственный момент в статье, вызвавший у вас вопросы", - добавила Хейнс, намекая на причастность Москвы к отравлению Скрипалей, о котором неоднократно заявляли британские власти.
Главное разведывательное управление Генштаба ВС РФ (с 2010 года - Главное управление Генштаба ВС РФ) - наследник советской разведывательной структуры с аналогичным названием.