Сын известного космолога и физика-теоретика Тим Хокинг решил подшутить над отцом, добавив в его синтезатор речи различные ругательства, сообщает Yahoo! News.
Речь Стивена Хокинга ухудшилась в результате бокового амиотрофического склероза – тяжелого заболевания, поражающего нервную систему и приводящего к параличу всего тела. Уже в 70-х года Хокинг с трудом разговаривал и потерял способность ходить, а в 85 году и вовсе потерял свой голос из-за тяжелой пневмонии, которая дала осложнения. После этого друзья Хокинга подарили ему синтезатор речи, с помощью которого он до сих пор поддерживает беседы.
Сын ученого признал, что его отношения с отцом начали развиваться как раз после преподнесенного друзьями подарка, поскольку до этого речь отца была настолько нечеткой, что маленький мальчик не мог разобрать ни слова.
"3-летний я ничего не мог разобрать из того что говорил отец, пока еще мог. Мы начали вести беседы с ним после того, как он получил свой синтезатор речи. Иронично, что наши отношения начали формироваться, когда отец потерял голос", – рассказывает Тим.