Общество

Казахский переводчик довел нападающего сборной Латвии до истерики

Казахский переводчик довел нападающего сборной Латвии до истерики

С нападающим сборной Латвии Денисом Ракелем случилась настоящая истерика на пресс-конференции перед матчем с Казахстаном в рамках 5-го тура группового этапа Лиги наций.

Ее спровоцировал казахстанский переводчик, который начал запинаться, переводя текст, а сложнее всего ему дались фамилии футболистов.

"...Также второй игрок... Анаболич? Я правильно понимаю?" - спрашивает переводчик. - "Алексей Савельев", - поправляют его.

Сидевший рядом футболист, как видно на видеозаписи мероприятия, не может сдержать смех и пытается успокоиться.


Встреча команд завершилась со счетом 1:1. Примечательно, что единственный мяч латышей оказался на счету именно Ракеля.

Сборные Казахстана и Латвии занимают соответственно второе и третье места в группе D, обе имеют по 6 очков в активе. Первое место занимает Грузия с 13 очками, замыкает квартет Андорра, у нее всего лишь 3 очка.